平成九年，东京，江户川区。
　　晨光熹微，商店街一家不大的书店内，暖黄色的灯光倾洒，驱散了冬日清晨的寒意。
　　「佑君，实在不行，我们把书店关了吧。」女人柔声说着，咳嗽了几声，苍白的小脸尽显憔悴，「最近有不少书店都关门了。」
　　凉宫佑埋头伏在柜台上，在一张稿纸上认真写完一句话，擡头看向女人柔美的脸蛋，精心扎成的麻花辫侧放在右肩上，裙下两条白皙的小腿正冻得打颤。
　　那是他昨晚刚修成正果的女友上杉悦奈，是这家书店店长的大女儿，常年体弱，仿佛一阵微风就能将她柔弱的身躯吹倒。
　　「不能关，上杉先生将你们姐妹还有这家店托付给我，我会负责任照顾好你们姐妹，还有这家店。」
　　章节??9
　　凉宫佑信誓旦旦地保证道，他低头瞄了一眼自己写的字，顿感别扭。
　　倒不是字不好看，只是比上杉悦奈的字差了些韵味。
　　「你过来，坐在这里，我说你写。」
　　凉宫佑让开了位置，若真能按预想的那样拿到稿费，首先得给书店里置办一台电脑。
　　话虽如此，这个平行世界也有着太多的不确定性。
　　上杉悦奈将额前的几缕碎发捋到耳后，坐在座位上，白皙修长的双腿并拢在一起，接过了男友手里的笔。
　　「世路多歧一来一去，去了又来来了又去，流水终究无法反扰，水返脚。」
　　随着凉宫佑念出一首和歌，上杉悦奈埋头抄写，一部情感细腻、文笔优美的推理小说跃然纸上。
　　他站在那里，俯视着悦奈纤细、白皙的后脖颈，明明三年前还是个乐观的文学少女。
　　在上杉先生去世后，她却越来越文静，有向大和抚子发展的趋势，变得温柔、文雅而顺从。
　　三年前，正是凉宫佑来到这个世界的时间。
　　他不是日本人，而是齐鲁大学的化学专业学生，由于高考外语选择了日语，再加上本身喜欢，他读了不少日本作品。
　　可惜某一天，他意外落水，本以为生命到此结束，结果却意外被上杉悦奈的父亲捞了上来。
　　凉宫佑也不知道自己为什么会在21世纪的齐鲁小清河落水，然后……