“安德廖沙，安德廖沙！快点醒醒，你没事吧？”
　　隱隱约约间，安德烈感觉好像有人在晃自己，同时一股剧烈的头痛袭来，让他忍不住一阵呻吟。
　　“啊，別晃了，我的头好疼！有水吗？”
　　由於疼痛及口渴难耐，安德烈下意识喃喃自语道，紧接著，他就感觉有人把水壶递到了他的嘴边。
　　毫不客气喝了两口后，他头疼好像稍微轻了点，才刚一睁开眼，就发现自己正缩在一处如同猫耳洞一样的狭窄空间里。
　　他惊讶地睁大眼睛，看到此刻在自己的身边，正有一名修女打扮的金髮少女跪坐在地，扶著他的脑袋，正用水壶往他嘴里倒水。
　　而与此同时，在场还有几名头戴钢盔、穿著灰色军服的士兵，怀中抱著步枪，紧张兮兮地看著他。
　　“沃龙佐夫上尉，你可算是醒过来了！老子为了把你拖进洞里，差点把命都搭上！”
　　有一名大鬍子老兵骂了两句后看著他，一脸担忧地问道：
　　“你怎么样了？没被炮弹炸坏脑子吧？”
　　对於这句话，安德烈一时间居然不知道该怎么回答。
　　事实上，他直到现在都没反应过来到底发生了什么，脑子正处於一片混沌之中。
　　他只记得自己昨晚刚参加完同学聚会，见高中时的初恋现已嫁人，心情鬱闷之下多喝了两杯，半路上就醉得不省人事了。
　　等再一睁开眼，他就发现自己出现在这猫耳洞里，身边还聚著一帮灰头土脸的士兵和一名修女。
　　而他低头看了眼自己，发现自己身上也穿著一套同款灰色军服，腰间还別著一把手枪。
　　在刚才的头疼中，他隱约好像回忆起了什么。
　　但或许是因为炮弹的震盪，以至於他脑子里的记忆都是碎片，根本连贯不起来。
　　他只记得自己好像穿越了，现在这个身体的全名叫安德烈·康斯坦丁诺维奇·沃龙佐夫。
　　凭藉有限的记忆，再加上看眼前这副架势，他发现好像是这批士兵的军官。
　　所以他马上意识到，现在绝不是表现失忆的时候！
　　否则让周围的士兵以为自己变成了白痴，他们接下来肯……